When You're Gone (tradução)

Será que eu esperei demais?
Momentos se foram, e agora, desperdiçados
Voltando para o lar
Isso parece errado, mudanças me assombram
E a dor de antes, me deixa perdida, confusa, procurando
Tudo que eu possuo me leva de volta a lugar nenhum

Objetos em meu quarto, estarão talvez me dizendo algo em breve
Você ainda me pergunta como me sinto, eu me sinto perdida, é como me sinto

Eu sei, eu sei
Há algo que eu esqueci
Como um tempo, um lugar, uma memória destruída
Para mim, é mais do que eu consigo lidar
É a dor, minha mente, escritas na parede
A verdade é que você mentiu, você disse que isso não poderia convencê-lo a desistir
Este lugar nunca irá me libertar
Basta, eu sei, eu realmente consegui desta vez
É um sinal, esse lugar está em algum lugar que eu deveria estar

Uma parte do meu coração foi tomada quando você se foi

Estão meus olhos muito cegos
Para encontrar ilusões encontradas lá no fundo? Explore
O que eu perdi para encontrar e o que eu encontrei me trazem aqui

Eu sei, eu sei
Há algo que eu esqueci
Como um tempo, um lugar, uma memória destruída
Para mim, é mais do que eu consigo lidar
É a dor, minha mente, escritas na parede
A verdade é que você mentiu, você disse que isso não poderia convencê-lo a desistir
Este lugar nunca irá me libertar
Basta, eu sei, eu realmente consegui desta vez
É um sinal, esse lugar está em algum lugar que eu deveria estar

Foi tomada uma parte do meu coração, é assim que tudo sempre começou, quando você se foi

When You're Gone (tradução)

Original

Silent Hill