Your Rain (tradução)

Original

Silent Hill

Compositor: Akira Yamaoka

Dançando só novamente, novamente, a chuva caindo
Somente seu cheiro restou, para dançar comigo
Ninguém me mostrou como retornar o amor que você me deu
Minha mãe nunca me abraça, meu pai ama uma estranha mais do que a mim

Eu nunca quis magoá-lo
Tudo o que preciso são simples palavras de amor

Você tocou meu corpo uma vez, isso me queima, ainda suavemente
Nunca esquecendo, nunca mais irá acontecer, eu choro

Fora de mim e eu não sei o que achei
Novamente e novamente, eu sinto isso me matar

Nas calçadas da cidade
Meus gritos são apenas um sussurro?
Pessoas ocupadas indo a lugar nenhum
Me vêem encharcar na chuva
Sem compaixão, nada importa
Minha resistência está diminuindo
Como uma flor no porão esperando uma morte solitária

Fora de mim e eu não sei o que achei
Novamente e novamente, eu sinto isso me matar

Nas calçadas da cidade
Meus gritos são apenas um sussurro?
Pessoas ocupadas indo a lugar nenhum
Me veem encharcar na chuva
Sem compaixão, nada importa
Minha resistência está diminuindo
Como uma flor no porão esperando uma morte solitária